Các bảng hướng dẫn miễn phí đã mở. Dịch vụ soạn đơn, nộp đơn và hội viên có trả phí chưa mở. Các dịch vụ này sẽ mở sau khi Trợ lý Tài liệu Pháp lý của chúng tôi hoàn tất đăng ký với Quận Sacramento. Mở bảng hướng dẫn miễn phí
Trang này được dịch bằng AI và đang được người bản xứ kiểm tra. Nếu có gì chưa rõ, xin xem trang trợ giúp miễn phí.
🌐 Tiếng Việt
EnglishEspañol中文Tiếng ViệtРусский
Chúng tôi không phải là luật sư và không thể tư vấn pháp lý. First Line Legal Services không phải là văn phòng luật sư, và chúng tôi không phải là luật sư. Chúng tôi soạn đơn dựa trên câu trả lời của quý vị, rồi nộp và tống đạt theo yêu cầu của quý vị. Để được tư vấn pháp lý, xem trợ giúp pháp lý miễn phí tại Sacramento.
Về chúng tôi

Một doanh nghiệp gia đình ở Sacramento

Chúng tôi lập ra First Line Legal Services vì giấy tờ tòa án không nên cản trở ai đến được nơi họ cần đến.

Chúng tôi là ai

Chúng tôi là một nhóm gia đình ở Sacramento. Trợ lý Tài liệu Pháp lý của chúng tôi đang hoàn tất đăng ký với Quận Sacramento và sẽ kiểm tra mọi đơn khi mở cửa. Trong lúc chờ, bảng hướng dẫn miễn phí và danh sách trợ giúp miễn phí mở cho tất cả mọi người.

Trợ lý Hồ sơ Pháp lý (Legal Document Assistant) là gì?

Ở California, Trợ lý Hồ sơ Pháp lý (Legal Document Assistant, LDA) là người đã đăng ký với quận và có bảo chứng (bond) để giúp những người tự đại diện điền giấy tờ pháp lý. LDA không phải là luật sư.

Những gì chúng tôi làm

  • Đánh máy câu trả lời của quý vị vào đơn chính thức của tòa
  • Kiểm tra để mọi mục trên đơn đều đã được trả lời
  • Giải thích nộp ở đâu và nộp thế nào
  • Nộp và tống đạt giấy tờ theo yêu cầu của quý vị

Những gì chúng tôi không thể làm

  • Tư vấn pháp lý hoặc chọn đơn cho quý vị
  • Bảo quý vị nói gì hoặc đoán trước kết quả
  • Đại diện cho quý vị tại tòa
  • Giúp về các vấn đề di trú